:::::【象牙塔中】九月返校情结 :::::

      不知不觉又一个夏天即将逝去。可以觉察到白昼逐渐缩短，黑夜却不断蔓延。这个被雨水惯坏的夏天，撒下被日食晕染的花事，散发出沉郁的味道。

      在这个夏天，呼吸了武汉的江风，任凭晴川汉木扬起宕跌的旅程；穿梭在地铁的人海，晕乎悠庭会所莫名而来的约定。在这个夏天，翻读了几本好书，庆幸自己抓住夏天的尾巴，留住一番记忆；拾掇起几句法语，暗伤自己不断拖延的计划，惊觉赧颜汗下。

       九月是返校的季节，一个同六月相似的特殊节点，情绪确是不一样的。久未谋面的挚友又将相见，久未拓印的课本又将翻页，久未关注的黑板又将书写。怀着期待，在校园院馆间游走，披星戴月，恍若最忙碌的英雄。于是，苍穹绚烂，人前绽颜，内心却仿佛那蝜蝂小虫，几多彷徨，而又几多坚定。

       遥想七十年前的此刻，接踵而来的硝烟打破了宁静的校园。那些黑白交叠的画面，荡起泪花点点。任时空变幻，历史更迭，校园记录下最纯粹的青春天性。返校是一种天性的回归，重新寻找属于这个年纪的精神家园。

       多年之后，不知是否依然还有返校情结的襟抱。在那碌碌无为的世事中，凭栏而望，是那涂着银子的玻璃，还是面向世界的明窗?

       终于，九月如期而至。而现在的我，注定继续攀爬那座象牙塔，时光倥偬，不容停歇。

 —————————————————————————– 
欢迎浏览JG翻译博客《译者有心》http://blog.sina.com.cn/jeremygu